1973年,伴随着对大学生活和逝去的大学女友直子的回忆,“我”从大学毕业,以做英语翻译谋生,偶然结识一对双胞胎女孩,之后共同去辗转寻找三年前常与鼠一起去的酒吧里的一台“弹子球机”,终在一个旧养鸡场仓库里找到了与其他数十台弹子球机一起收藏在那里的那台传奇的弹子球机。失而复得后,却又只是漠然地离开了。随后“我”和双胞胎女孩分开,重回属于自己的孤独。 与此同时,三年前从大学退学、自觉丧失了现实感的鼠,出入于日籍华人杰的酒吧和在建筑师事务所工作的女友公寓之间。一番心理挣扎之后,终于决定离开知交好友杰和钟爱的女友,收拾行装,远离故土。 村上春树(Murakami Haruki) 日本著名作家、翻译家。 1949年出生于京都市。毕业于早稻田大学文学部。 1979年凭借处女作《且听风吟》获得群像新人文学奖。 主要长篇小说有《寻羊冒险记》(野间文艺新人奖)、《世界尽头与冷酷仙境》(谷崎润一郎奖)、《挪威的森林》、《国境以南 太阳以西》、《奇鸟行状录》(读卖文学奖)、《海边的卡夫卡》(世界幻想文学大奖、《纽约时报》2005年度好书Top 10)、《1Q84》(每日出版文化奖)、《刺杀骑士团长》等。 短篇小说集有《遇到百分之百的女孩》《神的孩子全跳舞》《东京奇谭集》《没有女人的男人们》等。 随笔集有《村上广播》、“村上朝日堂”系列、《爵士乐群英谱》等。游记有《远方的鼓声》《雨天 炎天》《边境 近境》等。 翻译过卡佛、塞林格、卡波特、菲茨杰拉德、麦卡勒斯等多位英美著名文学作家的作品。 获得众多国际文学大奖,包括2006年弗朗茨•卡夫卡奖、弗兰克•奥康纳国际短篇小说奖,2009年耶路撒冷奖、西班牙艺术文学勋章,2011年加泰罗尼亚国际奖,2014年世界文学奖,2016年安徒生文学奖,2022年奇诺•德尔•杜卡世界奖等。 1、凸显了村上春树忧郁和美好完美融合的独特风格。简单中暗含不动声色的幽默,对话中遍布闪烁的狡黠和微醺的机智。——独立报 2、日本文学大师村上的一剂写法新颖、温暖人心的良药。——经济学人 【读者评论】: 1、我们年轻时候觉得一瞬间的事情,到老了才发现是一辈子的。比如弹子球,比如直子,孤独和痛苦是永恒的。 又及,按村上的说法,若无读这本书是在2009年,也就是王菲发行了《阿菲正传》那一年。 2、回过头去再看,依然没有人能写出阅读起来如此愉快的青春小说。啊!奇迹! 3、在村上春树的世界里,主人公多少有些“迷惘的一代”的影子,用饮酒和音乐消解自身对社会生活的失望。他们处于由青年向成年过渡的人生节点,但无法融入到现时的社会价值体系,试图寻找通往另一个世界的出口。“青春三部曲”的前两部作品中,村上更多地表达了对青春逝去的无可奈何,实质上是个体对社会系统的不良反应,且该矛盾逐渐变得不可调和,终造成了鼠的离去。而在后续的《寻羊冒险记》中,村上则更侧重社会系统对个人的压抑,终鼠为了保持自我而选择死亡。回到本书,主人公沉迷于弹子球,是为了寻找自我存在的价值,对应于将人的个体性全部抹杀的马克思主义,即所谓的“平庸”。但当他看到 75 台弹子球时,或许感悟到了弹子球背后对人之欲望的利用,终也摆脱了执念。我想,在棒球场大喊“我要写小说了”的村上君,也不想向平庸低头吧。